Apr. 1st, 2011

snark_snark: (Default)
Поскольку у меня в фоновом режиме идет сейчас постоянный процесс нафаршировывания знаниями одного маленького мальчика, то в книжке про Митфорд я постоянно обращаю внимание на моменты, связанные с воспитанием детей.

Биограф делает достаточно банальное, но оттого не менее верное замечание: дети часто думают, что у родителей есть строенный навигатор "правильного родительства", и всё, что они делают не так, они делают намеренно, по злобе. А это, разумеется, не так.

Удивительно, что даже выросшие дети не всегда делают переоценку. В частности, у Митфорд был случай, когда племянник Сидни покончил с собой из-за карточных долгов. У него была зависимость от игры, несколько раз его долги улаживали, а потом случилась трагедия. И когда спустя пару-тройку лет его родная незамужняя сестра в возрасте двадцать с чем-то лет пришла к Сидни, своей тете, со слезами умоляя уплатить ее карточный долг в 8 фунтов, Сидни, конечно, тут же "донесла" ее матери. Долг уладили, девушку строго наказали. Так вот одна из дочерей Сидни многие годы спустя вспоминает этот эпизод в письме и ставит в вину своей матери непонимание, как много вреда она наносила тонким юным душам своим бесчувствием такого рода. И ей в голову абсолютно не приходит связать эту историю с предшествующей трагедией - хотя, казалось бы, уж насколько очевидна связь и оправданно поведение Сидни.
snark_snark: (Default)
А еще у детей Митфорд был эксцентричный папа Дэвид. С ним довольно часто случались припадки гнева, в ходе которых он орал, аки раненый лев, не стесняясь в выражениях, причем не только на домашних, но и на всех, кто вызывал его неудовольствие - например, на гостящих молодых людей, приятелей дочери. А раздражение могло вызывать что угодно: несовпадающие взгляды, иностранное происхождение, да вот хоть бы поведение за столом. Малейшая неаккуратность за едой была поводом для взрыва. Капнуть соус на скатерть, да что там, хотя бы следы супа вокруг рта - и всё, дело готово. Пикантность ситуации добавлял тот факт, что вытереть рот было нечем: от льняных салфеток в доме отказались в попытке сэкономить на их стирке и глажке, а бумажные были "немыслимы", да и дороги к тому же. Представляете себе обед в такой обстановочке?

Однажды папа чуть не разорался на официального жениха дочери, когда тот жестикулировал за завтраком, держа в руке ложку. Но обошлось.

Кстати, жених этот (Брайан Гиннес) был в свою невесту фантастически влюблен, что не удивительно - Диана Митфорд была одной из красивейших женщин своего поколения. Представляя её матери, Брайан огорошил ту невероятным: "А еще, мамочка, она умеет готовить!" Мамочка впечатлилась: "Не может быть! Я никогда не видела кого-то, кто умел бы!" И хотя Диана скромно отговаривалась, что умеет всего лишь пожарить яичницу, это не нарушило впечатления, и совсем скоро все домочадцы, вплоть до последней горничной в детской хором повторяли: "Умеет готовить! Это СЛИШКОМ чудесно!".
________________
Держите меня семеро, короче. Там около трехсот страниц, я еще до сотой не дошла :)

Profile

snark_snark: (Default)
snark_snark

March 2017

S M T W T F S
   1234
5678910 11
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags