(no subject)
Sep. 16th, 2009 10:22 pmПотянуло меня на "возрастное чтение", как это в одном посте назвали. Мемуары, жизнеописания всякие. Читаю сейчас "Окуджаву" Д. Быкова в серии ЖЗЛ. Семьсот страниц удовольствия. Книжку хочется читать с карандашом в руке, делать пометки - вот тут не забыть подчитать первоисточник, а вот этим поделиться с таким-то, а это - да-да, я же сам так и думаю, а вот так - не думала, но чувствовала, и не забыть перечитать потом еще раз это место. Мне не столько интересны личности, сколько эпоха и история, а тут все так выпукло и ощутимо, и помогает приблизиться к ответам на вечное "ну почему у нас все так". Это несмотря на обилие слов типа "оксюморон" или "интенции", а также необходимость регулярно мысленно разворачивать фразы, чтобы разобраться, кто на ком стоял.
Правда, я зануда, и мне страшно режет глаз кривая работа не то редактора, не то корректора: обилие каких-то идиотских опечаток, вплоть до слитного "не" с глаголами; подпись под фотографией "с сыном Антоном", и я судорожно листаю книгу - где? какой сын Антон? Не было же такого, был же только Игорь и Булат, или я что-то прозевала? Зато в хронологии жизни и творчества в конце книги рождение Булата-сына не упомянуто вообще, я так и не смогла найти дату... Мелочи, конечно, но мешает.
А все равно хорошо :)
Правда, я зануда, и мне страшно режет глаз кривая работа не то редактора, не то корректора: обилие каких-то идиотских опечаток, вплоть до слитного "не" с глаголами; подпись под фотографией "с сыном Антоном", и я судорожно листаю книгу - где? какой сын Антон? Не было же такого, был же только Игорь и Булат, или я что-то прозевала? Зато в хронологии жизни и творчества в конце книги рождение Булата-сына не упомянуто вообще, я так и не смогла найти дату... Мелочи, конечно, но мешает.
А все равно хорошо :)